Die Radstrecke

Start ist wie bei den Großen im Stadion. Die Radstrecke führt in zwei Runden um die Birkenreute. Jede Runde führt (wie bei den Großen) durch den Bereich der Wechselzone. Die Radstrecke ist flach. Es werden gut ausgebaute Waldstraßen befahren; ein kleiner unschwieriger Technik-Parcours auf einem neuen Teilstück bringt zusätzlich Abwechslung und Spaß . Die Strecke ist durch Streckenposten gut gesichert. Die Streckenlänge beträgt 4km.

Die Strecke befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadions.

Streckenbeschreibung für Leute mit Ortskenntnis: Von der Buswendeschleife auf den gekiesten Weg am Bach. Nach 200 Metern links zum Spielplatz. Am Waldrand entlang zur Birkenreute. Über die Brücke auf dem asphaltierten Weg zurück ins Stadion. Durch das Stadion hindurch und auf die zweite Runde.

Die Laufstrecke

Die Laufstrecke befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe der Buswendeschleife (Wechselzone). Die Streckenlänge beträgt 1,5 Kilometer. Das Ziel befindet sich an der Buswendeschleife..

Streckenbeschreibung für Leute mit Ortskenntnis: Von der Buswendeschleife auf den gekiesten Weg am Bach. Immer geradeaus am Bach entlang zur Brücke. Auf der anderen Seite des Baches zurück ins Stadion.